On your hosting page in Account → Hosting, you can generate a new panel password and have it sent to your email (check your spam folder too). Usually you don't even need the password — the «Open panel →» button opens the panel without one. If you forgot the password for your Account itself, use the «Forgot your password?» link on the login page.